|
JOSÉ ANTONIO PÉREZ-MONTORO
|
O livro 25 SONETOS DESCARADAMENTE ERÓTICOS de José Antonio Pérez-Montoro foi lançado no segundo semestre de 2003, numa bem cuidada edição do Círculo de Estudos Clássicos de Brasília. José Pérez, como é conhecido mais intimamente por seus amigos, é um ativista cultural de primeira linha e trabalha numa assessoria da Embaixada da Espanha e vem desenvolvendo uma extraordinária ação no campo da difusão da literatura espanhola e ibero-americana no Brasil.
|
AMOR PRIMERO José Antonio Pérez-Montoro Hicimos el amor por vez primera de que el amor creado una carne era, entre amada y amor o amor y amada. Por eso, en otras veces cualesquiera, AMOR PRIMEIRO
Tradução de Anderson Braga Horta Amor fizemos pela vez primeira, de o recém-nado amor ser verdadeira entre a amada e o amor, o amor e a amada. Por isso, toda vez que amar eu queira, Poema de Antonio Miranda para José Antonio Pérez-Montoro Depois de teus sonetos ler e salivar Se pode haver pornografia em amar Não seria no ato que se pratica mesmo que nem seja amor, seja mortalha |
|
|||||||
|
|||||||